bítzu 1 , nm Definizione
genia de vítziu, prus che àteru a imbérriu / betaresila in b. = pàrrere male, pigare calecuna cosa o fatu coment'e ofesa
Sinonimi e contrari
imbérriu
Traduzioni
Francese
caprice
Inglese
bad habit
Spagnolo
capricho
Italiano
brutto vézzo,
caprìccio
Tedesco
schlechte Gewohnheit,
Trotz.
ingúlimu , nm: ingúlumu Definizione
abbitúdine o ingustu a cosas bonas o comodidades cunsideradas coment'e tropu, pagu necessàrias, de pagu importu; manera de fàere de chie bolet solu cosas bonas; fintzes bentranu, chi bolet tropu / zúghere ingúlumos; ingúlumu de bisionare = ?; fàghere una cosa a s'i. = a s'ingustu (nadu cun afuta própiu ca no si tenet s'abbitúdine de carchi cosa)
Sinonimi e contrari
físsiu
/
bentrania,
inguglionia,
ingurtionia
Frasi
su dinari est s'ingúlimu de totu: onzi cosa si manizat a fúria de dinari! ◊ assiat ingúlumos chi ti ant postu!…◊ sa fortza de s'ingúlumu est meda
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mauvaise habitude,
caprice
Inglese
bad habit,
fancy
Spagnolo
mala costumbre,
capricho
Italiano
cattiva abitùdine,
caprìccio
Tedesco
üble Gewohnheiten,
Laune.